Rosenkålsalat med granateple

Jeg elsker denne rosenkålsalaten, og lager den hver eneste mellomjul.
Rosenkålsalat med granateple - oppskrift / Et kjøkken i Istanbul
Rosenkålsalat med granateple - oppskrift / Et kjøkken i Istanbul
Av

Rosenkålsalat med granateple er en herlig variant til juletilbehøret. Eller kanskje til nyttårsaften, eller en annen av vinterens gode, varme middager med livlig atmosfære? Knallgod og anvendelig er den i alle fall.

Rosenkål er ikke en veldig vanlig grønnsak i Tyrkia. Men den finnes, og min lokale grønnsakshandler i Balat har alltid noen pakker på lur.

Denne bittelille kålen har en relativt særegen smak som ikke alle er like glade i. Men – alt handler om tilberedningen! Gjort på rette måte, hvor du balanserer bort det bitreste av smaken, blir den faktisk veldig god!

En god rosenkålsalat

Det vanlige knepet er med bacon (alltid godt!). Men rosenkål er også godvenn med en langt mer eksotisk sak: Granateple! Den sursøte krønsjen er en fin kontrast til den lett bitre rosenkålen.

Dessuten er tilberedningsmetoden viktig. I enda større grad enn mange andre grønnsaker, er koking rosenkålens dårligste venn. Det gjør den vassen, fremhever heller enn toner ned bittersmaken og ofte gjør den også fargen både uappetittlig og døll.

Rosenkålsalat med granateple - oppskrift / Et kjøkken i Istanbul

Mye bedre er den pannestekt, eller som her, ovnsbakt. Da bevarer den litt krønsj, og du får kontraster i både smaksbildet og teksturene i retten. Vinn-vinn på alle måter!

En herlig dressing

Dressingen er en av mine absolutte favoritter, og jeg bruker den ofte

I dressingen er det mer granateple i form av granateplesirup. Dette er rett og slett granateplesaft som er kokt inn til en sirup. Den brukes mye som salatdressing i Tyrkia, men er også fin i matlaging ellers.

Den kan være vanskelig å få tak i enkelte steder i Norge, men jeg anbefaler virkelig å få tak i en flaske om du kommer over det. Vær imidlertid obs på at en del av det som selges er kunstig smaksatt sukkersirup. Se på innholdsfortegnelsen og velg den mer naturlige varianten om mulig – den er så mye bedre!

Dressingen er for øvrig en av mine absolutte favoritter og en jeg bruker ofte. Den er også fantastisk på alle typer salater med kikerter.

Rødkålsalat med appelsin, hasselnøtter og granateple - oppskrift / Et kjøkken i Istanbul
Prøv også: Rødkålsalat med appelsin, granateple og hasselnøtter.

Den er basert på en basisoppskrift i The Moro Cookbook av Sam & Sam Clarke, en godt brukt kokebok her på mitt kjøkken. Vanligvis pleier jeg, som ekteparet Clarke, å krydre dressingen med kanel. Her har jeg imidlertid brukt allehånde, som jeg synes passer bedre til rosenkålsalat.

Dette serverer du rosenkålsalat med

Rosenkålsalaten er ganske anvendelig, og kan brukes i nær sagt alle retter hvor du normalt ville vurdert å servere rosenkål. Dressingen og granateplene utfyller noe av samme rollen som tyttebærsyltetøy, noe som gjør den til den perfekte match til all slags stek med brun saus og potet.

Som en bonus, er den helt vegansk for eventuelle vegetarianere du måtte ha til bords.

Rosenkålsalat med granateple er også utmerket som en av flere retter, eller til for eksempel helstekt kylling eller eggebaserte paier ol.

Oppskriften gir fire porsjoner som en siderett.

Rosenkålsalat med granateple - oppskrift / Et kjøkken i Istanbul

Rosenkålsalat med granateple

4,7 (19 stemmer). Klikk antall stjerner for å gi din stemme.
Salat, Siderett
Midtøsten-inspirert
45 minutter
4 porsjoner
Lagre Skriv ut

Ingredienser 

  • 500 g rosenkål, i biter
  • 2 små rødløk, i biter
  • 2 ss olivenolje
  • 1/2 granateple, kjernene
  • 3-4 ss finhakket bladpersille
  • salt og pepper

Dressing

  • 1/2 hvitløksfedd, most i en morter med litt salt
  • 1/4 ts allehånde
  • 1 ss granateplesirup
  • 1/2 ss vann
  • 2 ss extra virgin olivenolje
  • salt og pepper

Sånn gjør jeg det

  • Sett ovnen på 220 grader, over- og undervarme.
  • Ta av eventuelle dårlige blader på rosenkålene, snitt av evt. brune flekker i bunnen og del i to. Er det noen ekstra store, del de i fire; de ekstra små kan bevares hele. Det viktigste er at bitene er omtrent like store. Skrell rødløken og del i to. Skjær så hver halvdel i to på langs og fire på tvers.
  • Bland rosenkål og rødløk med olivenolje og fordel på et stekebrett. Ha på litt salt og pepper, jeg brukte ca. 1/2 ts salt og noen runder med pepperkverna. Jeg synes rosenkålen blir best med kuttsiden ned, snu de til slik om du vil.
  • Stek i ovnen til rosenkålen har fin farge utenpå men fremdeles litt tyggemotstand inni, ca. 18-20 minutter. Ta ut og la komme til romtemperatur.
  • Lag dressingen ved å mose hvitløksfedd og allehånde med litt salt i en morter til den er helt most. Visp inn granateplesirup og vann, deretter olivenolje litt etter litt mens du visper godt. Smak til med salt og pepper, evt. mer granateplesirup eller olivenolje.
  • Bland sammen det hele og anrett på serveringsfat. Garner med litt ekstra granateplekjerner og persille, om du har.

Annonse: Du finner også oppskriften i

Heisann!

Vidar her. For noen år siden forlot jeg en lukrativ jobb i finans og flyttet til et gammelt hus i historiske Istanbul.

Herfra har jeg introdusert titusenvis av nordmenn til nydelig mat fra Tyrkia og Midtøsten.

Få unik inspirasjon i innboksen!

Nye oppskrifter, skatter fra arkivet, historier fra Istanbul og mye mer. Rett i innboksen.

11.000+ abonnenter!

Annonse (Hvorfor?)
Dekorativt skille

Jeg researcher og tester, så du kan kose deg med oppskrifter og kunnskap som funker. Hver gang.

Siden 2022 har jeg tilbudt medlemskap for å støtte arbeidet med denne siden. Medlemmer får en rekke fordeler, som reklamefri tilgang, 100+ eksklusive oppskrifter og artikler og mye mer.

Vidar Bergum setter boller på plass i fargerik kjøkkenhylle
Foto: Bahar Kitapcı

Jeg researcher og tester, så du kan kose deg med oppskrifter og kunnskap som funker. Hver gang.

For å kunne holde Et kjøkken i Istanbul aktiv og oppdatert, har jeg siden 2022 tilbudt medlemskap.

Som medlem får du reklamefri tilgang til over 450 unike oppskrifter fra Tyrkia, Midtøsten & bortenfor, eksklusive matkurs, nyhetsbrev om ingredienser, matkultur og kjøkkentips og mer.

Ny her? Meld deg på mine gratis nyhetsbrev, så hjelper jeg deg med å komme i gang blant de ca. 200 gratis oppskriftene og artiklene her inne.

Lær alle triksene, få alle oppskriftene

For å kunne holde Et kjøkken i Istanbul aktiv og oppdatert har jeg siden 2022 tilbudt medlemskap. Medlemmer får blant annet:

🍴 450+ unike oppskrifter fra Tyrkia, Midtøsten & bortenfor
📄 Månedlig e-hefte med nye oppskrifter
📺 Eksklusive matkurs
⭐️ Eksklusive nyhetsbrev om ingredienser, matkultur & kjøkkentips
✌️ Reklamefri tilgang
og mer

Ny her?

Meld deg på mine gratis nyhetsbrev, så hjelper jeg deg med å komme i gang blant de ca. 200 gratis oppskriftene og artiklene her inne.

Dekorativt skille
Vidar Bergum drikker te foran inngangsdøren til huset sitt i Istanbul
Vidar Bergum
Foto: Bahar Kitapcı

Heisann!

Vidar her. For noen år siden forlot jeg en lukrativ jobb i finans og flyttet til et gammelt hus i historiske Istanbul.

Herfra har jeg introdusert titusenvis av nordmenn til nydelig mat fra Tyrkia og Midtøsten.

Dekorativt skille

7 kommentarer

  1. Hei Vidar!
    Vil gjerne slå et slag for denne oppskriften. Den er helt herlig! Måtte lete litt for å finne den igjen. Synes godt du kunne promotere den på nytt.
    Godt nytt år og takk for fin blogg og fine bøker!

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *

Din vurdering av denne oppskriften




Nye kommentarer modereres, og det kan ta noen dager før kommentaren publiseres.