Sett ovnen på maksimum temperatur, over- og undervarme, eller bruk grillelementet på full styrke.
Stikk noen hull på auberginene og paprikaene med en gaffel, så reduserer du sjansen for at de sprekker i ovnen betraktelig. Ha bakepapir eller oljet aluminiumsfolie på et stekebrett, fordel auberginene og paprikaene oppå og sett høyt i ovnen. Vend på dem omtrent hvert kvarter og stek til paprikaene har store, svarte brentflekker over det hele og auberginene har kollapset helt. Det kan ta en time eller mer for auberginen, avhengig av ovnsvarmen og formen på auberginen, litt mindre for paprikaen.
Når paprikaene er ferdige, ha dem i en tett boks eller en bolle med clingfilm over. La stå til de er nedkjølt nok til å jobbe med, 10-15 minutter. Fjern skinnet og kjernene med hendene, ha bittelitt salt på filetene og sett til side.
Mens paprikaen (og auberginene) står og hviler, smelt smør på medium/lav varme i en liten kasserolle og la frese til det har blitt brunet. Ikke bruk for høy varme, smøret skal ikke bli brent. Bruk heller litt tid. Fjern urenhetene som har kommet opp til overflaten og hell det klare av smøret over i en kopp eller liknende. La bunnslammet være igjen. Vil du ha det helt klart kan du også dekke en sil med et klede og helle smøret gjennom, men jeg synes ikke det er så himla nøye om smøret ikke er 100% klart.
Når auberginene er nedkjølt nok til å jobbe med (men fremdeles varme), skjær av toppen og åpne auberginene. Skrap ut innholdet med hendene og ha i et dørslag. Press ut litt av væsken.
Mos hvitløksfedd med litt salt i en morter. Del auberginene i lange “tråder” og bland sammen med hvitløk og sitronsaft. Smak til med salt og pepper.
Fordel auberginen på et fat. Del paprikafiletene i lange strimler med hendene og ha over. Ha på et par klatter yoghurt og hell over det klarnede smøret. Topp med litt finhakket bladpersille og eventuelt noen chiliflak, om du vil.